外国人のための防災ガイドブック

・災害発生前の対策として、外国人住民が災害時に適切な避難行動がとれるように、災害の基本的知識や身を守る方法などを多言語で掲載した防災ガイドブックを改訂しました。（令和8年3月改訂）

 

・じしんや大雨などの　さいがいがおこったときに、　命をまもるための　こうどうができるように、　ガイドブックを　みなおしました。

 

＜対応言語＞

赤表紙：やさしい日本語・英語・タガログ語・ベトナム語・インドネシア語・ポルトガル語

外国人のための防災ガイドブック（やさしい日本語・English・Tagalog・Tiếng Việt・Bahasa Indonesia・Português）（PDF：3,170KB）

 

黄表紙：やさしい日本語・英語・中国語（簡体字）・中国語（繁体字）・ミャンマー語・ネパール語

外国人のための防災ガイドブック（やさしい日本語・English・中文（简体字）・中文（繁體字）・မြန်မာဘာသာ・नेपाली भाषा）（PDF：3,835KB）

 

橙表紙：やさしい日本語・英語・韓国語・タイ語・ベンガル語・ロシア語

外国人のための防災ガイドブック（やさしい日本語・English・한국어・ภาษาไทย・বাংলা・Русский）（PDF：3,448KB）